I haven't tried it as recently but last time I checked they only route once per session (or subagent). Imo this is basically impossible to do correctly. Consider the case where you start with one prompt "rewrite this in rust". Trivial in a 1 day old repo, extremely difficult in e.g. the VSCode repo!