Because Clef is a larger model, larger context, can process images. Plus its open weights, so you can run it yourself.
Since it benches better than Jev, Jev is probably smaller and easier to host. They could also be losing a lot of money.