Alternatively, consider any program which loads dynamic shared libraries (called "plugins" in many contexts). The program itself might be bug free; any plugin that is loaded will run (typically) with the full priviledges and access of the program (and thus likely the user).

The user may have no idea that the plugin is malicious; the program remains bug-free (if it was beforehand).