I think it's code for "hey developer, if you're reading this, please upload to steam! Some people [maybe them] have deeply ingrained habits, and so would prefer to buy from a familiar market"

Which is totally fair. I have my own deeply ingrained habits :)