This is really funny. A less extreme example is how much domain-specific terminology in Reinforcement Learning and Control Theory/Model Predictive Control refer to the same underlying phenomena, but we must translate between the two. I understand there are many unique concepts as well, but it would be so helpful if the overlap here used the same terminology and notation.