> need assistance, and effectively force you back to work
As a former PTSD therapist, there's a lot more overlap between these two than you might expect.
Often (not always, some people are great suppressors) the worst thing you can do as a trauma survivor is continually avoid the source of trauma.
Sure, but it's very context dependent, and that statement isn't particularly useful here devoid of that context.