I wonder if this could have been made trivially compliant by using a transparent window with a sticker, like they do for AED machines.