This isn't a great example, because they're effectively using a chart to show a handful of data points. The key with the data/ink ratio is to densify the amount of data shown so that the ink that is used can show additional dimensions or statistics -- such as using a 2 dimensional plot, turning the axes into box plot equivalents, or other relationships.