>Pandas wins if you want to use what the vast majority of folks are using

Vast majority of skilled developers are now using Polars, unless they are constrained by lack of Narwhals support in their third-party library of choice (e.g. Great Expectations, SHAP). That's the more important trend to follow.