I built something similar recently but it also supports file sharing. So you can read a markdown file in the UI, read code in UI, share with a friend, share with an agent, etc. https://agentdrop.lol/
Thanks for the comment. Jotbus supports files as well :)
Oh neat - I’ve been looking for a provider-agnostic version of Claude Artifacts for a while. This might do the trick!