putting it in quotes is done usually to try to exclude or differentiate trans women from women in general. This is transphobia. Trans women are women.