Threading as in grouping together all replies to an email. This is still somewhat buggy on Thunderbird in 2026.