I suspect you might be right. My conclusions from the digging are that this kind of compression works best with settled instructions/data for machine to machine talk. For something like OpenClaw (which I use a lot), that might mean the AGENTS.md, TOOLS.md, etc. Compression there would free up the context for the agent.