There is no guarantee that the lean proof is 1:1 with the natural language equivalent. The lean proof can be lesser. This happened in the Navier-Stokes proof, e.g. see [1] in example 3.1. Having the certificate doesn't necessarily imply correctness.
[1] https://arxiv.org/abs/2610.08144