It might have been discovered by people ripping the dvd. iirc the rip software detected the chapters