I have a website, git, and syncthing relay hosted on a bargain basement VPS. Lowendbox lists some providers for like $1-2/mo.