No, they aren't, certainly not in a way which could "leave more room and resources for humans and wildlife."

Yeah, Jeff Bezos gives it some lip-service, but that's to promote Blue Origin as a company to launch rockets. Somebody will probably launch a symbolic little temporary thing to claim the prestige of "first datacenter in space".

But beyond that? Nobody's planning exaflops of compute in orbit, if they're sinking deep investment in satellites at all, it'll be for their classical role of relaying (or collecting) data.