Why is it hard? Ask it to write professionally in mid-twentieth century style English, and without resorting to the clickbait style of writing.

In any event, other LLMs may not automatically have the problem, and don't even require such a prompt. This is a Claude problem.