Shut your work devices off at the end of the work day.

Your work-specific WiFi network can also be shut off at the same time.

Devices go in a sleeve or drawer in your desk, which is usually in a separate room.

You can also close the door.

If you need more work and personal life separation than this, you might need a new job.