I guess US `tabled` means put in a writing table drawer, hidden and soon to forgotten.