> Your personal machine isn’t monitored.

And that's precisely the benefit of using the personal machine! Nobody wants every keystroke they make to be monitored. If you do that then it is going to backfire because people will find work arounds. Find another way.