> It is just a projection of 3d coordinates to 2d triangles on a 2d screen.

IMO It depends on how you view it. You can render the game stereoscopically and see a different view in each eye... then I would call that "real 3d".