Link to the podcast?
I had the same thought the other day, once you feel a certain way, identifying it in others is much easier. Definitely true for depression and suicide, but I guess I've also seen it be true for gay people as well (who always seem to know within seconds who is and isn't gay).
It was The Iced Coffee Hour podcast on YouTube:
I think it was iced coffee hour.
edit: another reply posted a new article that links the podcast.
Canadians have this power too