Dealing with third-party overlays (I presume that's the main menu bug you're talking about) is one of the most annoying things in game development due to how it hooks into the rendering pipeline and not an easy fix.