I particularly like this book by Steven Pemberton. https://homepages.cwi.nl/~steven/Numbers.pdf

Imaginary numbers never made sense to me in high school. But this book gradually builds it up in a way that made the conclusion positively intuïtive. Highly recommended!