> Human development is all about removing minor inconveniences.
That's a uniquely American perspective.
Japanese homes often don't have space heating. The Swiss often keep their homes at 20°C in the winter.
Most of the globe doesn't travel everywhere by car. Arguably it's the intention to remove pain as much as possible which resulted in the opioid epidemic.
There's a point at which trying to get rid of inconveniences becomes harmful.
You think HVAC and cars are an American prospective?
Is 20°C supposed to be austere? Is that a typo? I keep my American home at 67-68°F in the winter...