There was something like this that came with an old Sound Blaster card back in the day that I spent quite a lot of time with. It had something like this, where you could pick individual strings with the number pad and change chords with the F buttons.