> I believe you could buy a random Android streaming box with an unlocked bootloader

Is there any examples of this that isn't an obscure model last sold in 2015? This would be quite compelling as an alternative to a Linux box, especially now that hardware is expensive again. You don't really need Netflix et al if you can open a Web browser and head for the sea.