Do you not think their belief to some extent involves believing formalizing things [even to a reductively useless point] makes them more adept at understanding the world?

I'll cite an example: https://www.lesswrong.com/posts/qDmnyEMtJkE9Wrpau/simulacra-.... I can make the case that one might feel smarter simply having read through the grating writing.