The email protocol allows all senders, but you’ve always had the option to configure your client to delete all incoming messages based on whatever criteria you see fit. Technically it still hits your email server but it’s effectively the same as what UX you want on client side.