A few major vendors (I want to say Microsoft was among them) were infamous for silently dropping email without bounce backs. They'd perform then whole protocol sequence as if they accepted the email, then simply never actually put it in that user's inbox or even spam folder.