logoalt Hacker News

preommr • today at 12:12 PM • 3 replies • view on HN

> Back of the fag pack,

napkins, and envelopes at least kind of make sense.

Who was ever writing on the back of cigarette packs?


Replies

eszed • today at 1:33 PM

> Who was ever writing on the back of cigarette packs?

British officers planning trench raids in the front lines during WWI. Or, at least, that's where I've been told the expression originates.

Really, though, is it impossible to imagine no one, ever, using a cigarette pack to jot something down? It's a colloquialism. It doesn't even have to be taken literally to make sense. What is gained by questioning it on that level?

➕ show 4 replies
suriyaG • today at 4:53 PM

this is funny because I know so many people who always note down phone numbers and such for the day on cigarette packs. sometimes even carrying a few with them all the time.

in india.

triceratops • today at 3:00 PM

Smokers who didn't have napkins or envelopes handy, presumably.