Last time I was in Vancouver I noticed more signs with translations in Sḵwx̱wú7mesh than French...

However that might be because I am an anglophone from Ontario and my mind filters out the French language on signs if an English equivalent is present.