> AVIF is basically the keyframe format of AV1 video, with a bunch of still-image-specific optimisations thrown in. Animated AVIF however, is pretty much just a repackaging of AV1 video.

What optimizations are being added? I thought it was basically the exact same codec, but different packaging and usually some adjustment to how the encoder is tuned.