did you try with https://huggingface.co/black-forest-labs/flux-3-image-klein-... apparently the model is not going to work well unless this type of "prompt upsampler" is added
I did it in OpenRouter, which hits the direct BFL API.
I did it in OpenRouter, which hits the direct BFL API.