Corporations are generally protected by limited liability laws, and for good reason, because in the world before that was the case, there was a massive amount of disincentive to ever start a corporation, to do research, to experiment, to release new products and services, etc., because you could be sued into oblivion for the smallest things or even go to jail. Which happened all the time.
Obviously there are upsides to that too. It leads to more accountability. But there are downsides which include having a world with less innovation, less technology, and more expensive technology. Generally, the mass is when, when there's more businesses competing to create ever better and cheaper products. So there's a tradeoff there. And it's very difficult to draw the line at the perfect point.
There are countless cases of executives going to jail when they've crossed that line, beyond reckless experimentation and into willful negligence or harm. Still, I think we would mostly all agree that the line has been pushed too far in the other direction.People are incentivized, if they're running corporations, to lobby and try to push this line as far as possible in order to provide cover for themselves, and that's the problem with money playing such a big role in politics.
But still, it's a bit silly to be comparing this to your own personal responsibilities with your car. There's pretty much no societal benefit to creating laws that protect people from being reckless with their own possessions.