The article points out the primary source is recycling operations.

This is not some big currency or export program. It's most likely Grandma and Grandpa hawking their jewelry.

The cash for gold industry in the US is absolutely massive and growing. Most of it is fueled by boomers dumping their assets into gold and silver - and then cashing it out when times get worse.