To be honest if Greek letters and things being named after the people that discovered them are that big of a hurdle to you the chances of you actually being able to do something useful with these mathematical ideas are probably close to 0 since those are by far the easiest parts of dealing with advanced mathematics.