This bug is one of many papercuts in Apple software.

Here’s another: Hide My Email’s “Forward To” feature is broken. You can’t change which email address messages get forwarded to. I have nearly 500 Hide My Email addresses and want to change the forwarding address, but can’t because the feature is broken.