I'd love to do something like this, or use API keys, but I still don't understand how people justify the cost of using API keys vs. subscription.

I tested it once, I'm in on the 20x claude max ($200/month) and I either max my weekly limit every week or come really close. But it only took 2-3 days to hit $200 spend with api keys.