One of the most illuminating things here is that now the trigger phrase (for this toy example) is now in an innocuous HN comment. Ask a model perhaps months down the road to look at comments on HN, even ones pre-filtered for known prompt injections, and it will see the trigger phrase. No user generated content is safe.