I think it is even simpler than that. Populist parties need to have a simple message that their supporters can easily understand. Having two quite different enemies at the same time would make things harder.
If there were 0 muslims in Germany today, their politics would be 100% about Jews controlling the world and all that stuff.