It's usually superseded by "don't piss on my head and then tell me it's raining"