Considering the emails were originally accessed through illegal hacking, I doubt copyright and personality rights(?) are a factor in any way.
The hacker can remain anonymous, the publisher is easily sued.
The hacker can remain anonymous, the publisher is easily sued.