https://store.steampowered.com/app/3312030/AI_Learns_To_Driv...

It’s not exactly what you meant, but I enjoyed this for several hours.