There was an interesting piece in the Guardian about that recently: https://www.theguardian.com/news/2026/sep/30/people-are-aski...
> For anyone of an immigrant background, the question of who they are talking to is absolutely no mystery. They are talking to us; their siblings, parents, cousins and friends. Sometimes the person on the end of the line is back home, other times they are in a western city also navigating the dislocations of immigrant life. The long phone call is a regular feature of diaspora lives, and even more so for those employed in long, solitary work such as cab driving.
It is true and accurate but such an overly romantic embellishment.