I think a large part of the issue is that the sum total of ME trilogy is a hard act to follow, without aiming to sound hyperbolic it's a very bright light that outshines a lot. Anything trying to be a sequel has a difficult balancing act of being familiar versus being different and bringing new ideas in.