Idk about Qwen 2.5 Coder that this is based on, but modern models don't struggle with arithmetic. I see Qwen 3.8 do long-hand math in thinking traces (ie. it outputs 17+35+12=64 in the thinking trace) so I would imagine this is something they train into the model specifically. Sometimes it creates and runs a simple python script to check its work.