Also, an existing creative who understood and knew the topic would just call it what the rest of the industry calls it; quantization and autotune, not "gridification", that's some term they've seemingly made up together with Claude, and it sure sounds like it.
They're selling whatever the "Certificate of Embodied Production" is. You can tell the article veers towards the abstract around there.