Great writeup! The light switch switching the switch 2 is hilarious.
Note that you can probably alleviate the "pain" of typing in the smilebasic by writing (or vibing) the raspberry pi pico (or similar) to emulate a keyboard and type the code in.
Why not use a keyboard?
Why not use a keyboard?